QUE PESCADO O PLATO GANARA?. QUIN PEIX O PLAT GUANYARA?. WHICH FISH OR DISH WILL WIN?. QUEL POISSON OU PLAT GAGNERA?. WELKE VIS OF SCHOT ZAL WINNEN?. KOJA RIBA ILI JEDINICA POBJEDA?
HRVATSKA: Srdela. La sardina europea o sardina común (Sardina pilchardus) es una especie de pez clupeiforme de la familia Clupeidae. Es la única especie de su género.
La sardina europea o sardina comuna (Sardina) és una espècie de peix clupeiforme de la família Clupeidae. És l'única espècie del seu gènere.
The European sardine (Sardina pilchardus) is a species of clupeiform fish of the Clupeidae family, the only species of its kind.
Europska sardina (Sardina pilchardus) vrsta je clupeiform ribe obitelji Clupeidae, jedine vrste takve vrste.
ENGLAND: Haddock. El eglefino (Melanogrammus aeglefinus) o anón es una especie de pez gadiforme de la familia Gadidae. Se encuentra en ambas partes de la costa del océano Atlántico.El eglefí (Melanogrammus aeglefinus) o anón és una espècie de peix gadiforme de la família Gadidae. Es troba en ambdues parts de la costa de l'oceà Atlàntic.
The haddock (Melanogrammus aeglefinus) or anon is a species of gadiform fish of the family Gadidae. It is found on both sides of the Atlantic ocean coast
Daurade Royale. La dorada (Sparus aurata), es una especie de pez óseo perteneciente a la familia Sparidae (Sparidae), cuyo tamaño alcanza regularmente 50 cm por 2 kg y puede alcanzar hasta 70 cm por 6 kg.L'orada (Sparus aurata) o daurada, és una espècie de peixos ossis pertanyent a la família Sparidae (Sparidae), la mida de la qual normalment arriba als 50 cm per 2 kg i pot arribar fins a 70 cm per 6 kg.
The sea bream (Sparus aurata) or sea bream, is a species of bony fish belonging to the family Sparidae (Sparidae) whose size regularly reaches 50 cm for 2 kg and can reach up to 70 cm for 6 kg.
La dorade royale (Sparus aurata) ou daurade, est une espèce de poisson osseux appartenant à la famille Sparidae (Sparidés) dont la taille atteint régulièrement 50 cm pour 2 kg et peut atteindre jusqu'à 70 cm pour 6 kg.
BELGIQUE:
Sole de la Mer: El lenguado común (Solea solea) es un pez plano que puede ser encontrado en los mares de aguas templadas, o en agua dulce. Pertenece a la familia de soleidos, orden pleuronectiformes.El llenguado comú (llenguado) és un peix pla que pot ser trobat en els mars d'aigües temperades, o en aigua dolça. Pertany a la família de soleidos, ordre pleuronectiformes.
La sole commune (Solea solea) est un poisson plat qui peut être trouvé dans les eaux tempérées, ou dans l'eau douce. Il appartient à la famille des soleidae, ordre des pleuronectiformes.
De tong (Solea solea) is een platvis die voorkomt in gematigd water of in zoet water. Het behoort tot de familie van de soleidae, bestel pleuronectiformes.
SUERTE AL MEJOR!. SORT AL MILLOR!. CHANCEZ AU MEILLEUR!. BEST LUCK TO THE BEST!. NAJBOLJE JE NAJBOLJE!. HET BESTE LUISTER NAAR HET BESTE!.
Dama D'Arago, 18 - 17.600 Figueres
GIRONA - Spain
Tel: 972504171
Empuriesad@gmail.com
"Click on logo"
AVISO DE CONFIDENCIALIDAD: Este mensaje y sus archivos van dirigidos exclusivamente a su destinatario, pudiendo contener información confidencial sometida a secreto profesional.
No está permitida su reproducción o distribución sin la autorización expresa de O.R. EMPURIES, S.L..
Si usted no es el destinatario final por favor elimínelo e infórmenos por esta vía.De acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016,
le informamos que sus datos serán tratados con la finalidad de realizar la gestión ofertada por O.R. EMPURIES, S.L..
Asimismo, le informamos la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión, limitación y portabilidad de sus datos ante O.R. EMPURIES, S.L.:
Si usted no desea recibir nuestra información, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: empuriesad@gmail.com
Comentarios
Publicar un comentario